Mario Vargas Llosa w Polsce!

Za niespełna miesiąc ubiegłoroczny Noblista złoży wizytę w Polsce! Mario Vargas Llosa odwiedzi Warszawę i Kraków.

Spotkanie w stolicy odbędzie się w piątek 21 października o godz. 18 w sali audytoryjnej Biblioteki Uniwersyteckiej UW (ul. Krakowskie Przedmieście 26/28). Rozmowę o najnowszych książkach pisarza poprowadzą Marzena Chrobak i Carlos Marrodan Casas. (Uwaga! Z uwagi na ograniczoną ilość miejsc obowiązują bezpłatne wejściówki.)

Krakowskie spotkanie planowane jest na 22 października, jednak na razie Znak nie chce zdradzić jego szczegółów.

Wiadomo jednak więcej na temat dwóch najnowszych przekładów książek Noblisty, które ukażą się już 6 października.

Marzenie Celta to najnowsza powieść Mario Vargasa Llosy. Jej bohaterem jest Roger Casement, który siedzi w celi śmierci. Nie wie, jak skończy się walka o jego życie. W zamknięciu zmaga się z demonami przeszłości. Casement, idealista i charyzmatyczny dyplomata, większość życia spędził w Kongu i Amazonii. To on ujawnił całemu światu okrutną prawdę o bezmyślnych torturach i gwałtach na rdzennych mieszkańcach, jakich dopuszczali się - rzekomo cywilizowani - Europejczycy. Brudny koszmar kolonialnego świata przekracza wszelkie granice wyobraźni. Casement jako jedyny zachował w nim honor i czystość. Ale może to tylko pozory? Przecież jednak skazano go na karę śmierci! Co kryją tajemnicze dzienniki znalezione przez Scotland Yard? Dlaczego wzbudzają tyle kontrowersji? Mario Vargas Llosa zainspirowany Jądrem ciemności Josepha Conrada, zaczął studiować życie Rogera Casementa. Dochodzenie, które przeprowadził, zaowocowało Marzeniem Celta. W swojej pierwszej po Nagrodzie Nobla powieści Mario Vargas Llosa dokonuje bezlitosnej wiwisekcji ludzkiej moralności.


Tymczasem Fonsito i księżyc to wzruszająca historia napisana przez noblistę z myślą o dzieciach. Śmiało może być również lekturą dla dorosłych, którzy potrafią odczytać zawartą w niej metaforę. Jak okazać komuś swą miłość? Czy ukochanej można podarować księżyc? Okazuje się, że tak i wcale nie jest to takie trudne...


Fot. (c) Fiorella Battistini